-
1 Aviation & Troop Command
Универсальный русско-английский словарь > Aviation & Troop Command
-
2 Aviation and Troop Command
Military: ATCOMУниверсальный русско-английский словарь > Aviation and Troop Command
-
3 Troop Support and Aviation Materiel Readiness Command
Military: TSARCOMУниверсальный русско-английский словарь > Troop Support and Aviation Materiel Readiness Command
-
4 United States Department of Defense - Troop Support and Aviation Material Readiness Command
Railway term: USAX (Intraplant)Универсальный русско-английский словарь > United States Department of Defense - Troop Support and Aviation Material Readiness Command
-
5 combat aviation troop
Military: CATУниверсальный русско-английский словарь > combat aviation troop
-
6 войсковая авиация
Русско-английский синонимический словарь > войсковая авиация
-
7 задача по переброске войск
Aviation: troop carrier (combat) missionУниверсальный русско-английский словарь > задача по переброске войск
-
8 транспортно-десантный самолёт
1) General subject: troop-carrier2) Aviation: troop carrier3) Military: assault airlifter, assault transport, paradropper, paratroopship, troop-carrying aircraft4) Engineering: assault-transport aeroplane5) Diplomatic term: carrier aircraftУниверсальный русско-английский словарь > транспортно-десантный самолёт
-
9 военно-транспортная авиация
1) Military: military airlift, military transport aircraft, military transport aviation, transport aviation2) Engineering: military troop-carrier aviationУниверсальный русско-английский словарь > военно-транспортная авиация
-
10 авиационная рота
Military: aviation company, aviation troop -
11 группа людей
1) General subject: a group of people, a set of men, band, body (body of electors - избиратели), clutch, cohort (сплоченная общими идеями), parcel, troop, family3) Law: body of men4) Economy: quarter5) Australian slang: mob (не обязательно свора или шайка)6) Scornful: gentry (определённая)7) Aviation medicine: population8) Makarov: set of men9) Derogatory: (определенная) gentry -
12 отряд
1) General subject: band, bander, class, cohort, cohorts, crush (войск), detachment, draft, flight, party, posse (полицейских), squad, squadron, troop, brigade, warband, draught, group2) Aviation: flight (самолётов)4) Botanical term: order5) Military: detached force, detached unit, force, military force, platoon, (авиационный) section6) Chemistry: crew7) Forestry: order (растений)8) Fishery: unit9) Geophysics: team10) American English: detachment [in regards to OMON]11) Marine science: order (организмов)12) Makarov: body -
13 рота АА
Military: combat aviation troop -
14 сбор
1) General subject: acquisition, assemblage, box office, call-over, camp-fire, capitation, collection, duty, gather, gathering, harvest (яблок, мёда и т. п.), harvesting, imperialty (установленный королевской властью), imposing, imposition, imposure, ingathering (особ. урожая), innings, levy (податей, налогов), meet (охотников, велосипедистов), muster, muster (для проверки, осмотра), perception, picking (урожая, плодов), pickup, plucking (ягод, цветов), preparations, rally, receipts, rollcall (сигнал), solicitation, take (театральный), tax, toll, tollage, troop (при барабанном бое), turn-out (войск и т.п.), yield, fee (взимаемый за что-либо), taking, foraging3) Aviation: rounding up5) Medicine: tea6) American: electronic journalism8) Sports: get-together9) Military: assembly, (служебный) call, cantonment (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации), cantonment area (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации), concentration, meeting, muster (для проверки), reassembly (после рассредоточения), recovery, recovery (повреждённых машин или раненых), rendezvous, roundup, staging (десантно-высадочных средств)10) Engineering: picking-up, waste control12) Law: assessment, cess, charges, charge, collecting13) Economy: canvas (заказов, подписки), canvass, impost14) Accounting: collection (напр. данных), compilation (данных), fee (напр. таможенный)15) Australian slang: roll-up16) Diplomatic term: accumulation (данных), turnout17) Forestry: crop18) Metallurgy: balling-up19) Theatre: box office receipts20) Jargon: round-up, ( с продаваемых билетов) take21) Oil: collection (данных), gathering (скважинной продукции)22) Cartography: collection (картоматериалов)23) Taxes: embarkation fee24) Patents: accumulation (напр. данных), assembly, capture (данных), compilation (материалов, фактов), perception (налогов)25) Business: calling together, contribution, due, takings26) EBRD: commission, fee, levy27) Automation: acquisition (данных), aggregation (напр. данных)28) Quality control: compilation (фактов, статистических данных)29) Oceanography: collection (проб, образцов)30) leg.N.P. gathering (e.g., of students), training meeting (in military service)31) Makarov: accumulation (данных, информации и т.п.), acquisition (информации, данных), acquisition (напр. данных), capture (напр. данных), compilation (напр. материала), levy (налогов), pick, tollage (особ. дорожный)32) General subject: collection (напр, проб, образцов) -
15 соединяться
1) General subject: agglutinate, ally (with, to) (договором, союзом, браком; тж. to ally oneself), amalgamate, articulate, associate, coalesce, combinate, commingle, conjoin, conjugate, connect, couple, incorporate, inosculate, interlock, intermix, join, knit, link, merge, mix, pair, reunite, solder, tie in, unite, weave, ally, ally oneself, ally oneself (договором, браком)2) Geology: interflow4) Naval: contact5) Obsolete: troop6) Military: join hands7) Engineering: engage8) Chemistry: aggregate9) Construction: join together10) Mathematics: juxtapose12) Economy: fuse13) Automobile industry: joint14) Architecture: to linkup15) Information technology: get connected16) Automation: (при) joint17) Plastics: combine -
16 транспортно-десантная авиация
Military: assault aircraft, troop-carrier aviationУниверсальный русско-английский словарь > транспортно-десантная авиация
-
17 управление МТО АА и вспомогательных средств
Универсальный русско-английский словарь > управление МТО АА и вспомогательных средств
-
18 управление МТО армейской авиации и вспомогательных средств СВ
Универсальный русско-английский словарь > управление МТО армейской авиации и вспомогательных средств СВ
-
19 санитарный транспорт
Русско-английский военно-политический словарь > санитарный транспорт
-
20 угольный транспорт
Русско-английский военно-политический словарь > угольный транспорт
См. также в других словарях:
Aviation history — deals with the development of mechanical flight, from the earliest attempts in kite powered and gliding flight, to powered heavier than air flight, and beyond. Humanity s desire to fly possibly first found expression in China, where people flying … Wikipedia
Aviation in World War I — One of the many innovations of World War I, aircraft were first used for reconnaissance purposes and later as fighters and bombers. Consequently, this was the first war which involved a struggle for control of the air, which turned it into… … Wikipedia
United States Army Aviation and Missile Command — The United States Army Aviation and Missile Command (AMCOM) is the U.S. Army organization primarily responsible for life cycle management of army missile, helicopter, unmanned ground vehicle and unmanned aerial vehicle weapon systems. Located at… … Wikipedia
List of aviation accidents and incidents during the Iraq War — This list of aviation accidents and incidents during the Iraq War includes accidents and incidents with Coalition and civilian aircraft during the Iraq War. At least 116 helicopters and 20 fixed wing aircraft have been lost in Iraq since the 2003 … Wikipedia
Flying Leatherneck Aviation Museum — Established 1997 (at current location) Location Building T, 4203 Anderson Avenue Marine Corps Air Station Miramar San Diego, California United States … Wikipedia
Australian Army Aviation — Infobox Military Unit unit name=Australian Army Aviation caption= country=Australia allegiance=Australian Army type=Field Army branch=Australian Regular Army dates= 1960 – Present specialization=aerial warfare Military supply chain management… … Wikipedia
11th Theater Aviation Command (United States) — The 11th Aviation Command (Theater) is a United States Army aviation formation consisting of two aviation brigades, a theater airfield operations group and a command headquarters. At present, the following units are assigned to the command: * HHC … Wikipedia
United States Marine Corps Aviation — Logo for USMC aviation United States Marine Corps Aviation is the air component of the United States Marine Corps. Marine aviation has a very different mission and operation than its ground counterpart, and thus, has many of its own histories,… … Wikipedia
Colombian National Army Aviation — The Colombian National Army Aviation is an aviation combat arms unit in the Colombian National Army. Its history dates back to December 31, 1919, but was not fully developed until August 25, 1995 when this unit is officially activated under the… … Wikipedia
Military aviation — For the effects of military aviation on warfare, see Aerial warfare. An A 10 Thunderbolt II, F 86 Sabre, P 38 Lightning and P 51 Mustang fly in formation during an air show at Langley Air Force Base, Virginia. Military aviation is the use of… … Wikipedia
244th Aviation Brigade (United States) — Infobox Military Unit unit name= 244th Aviation Brigade caption=244th Aviation Brigade Shoulder Sleeve Insignia dates= 1988 09 16 Present country= United States allegiance= Regular Army/Army Reserve branch= Army Aviation type= Composite Brigade… … Wikipedia